1:19:00
1 saniye.
1:19:03
Bir fikrim var.
1:19:06
Selam Rube.
1:19:08
Hiç polis için pis birþey yaptýn mý?
1:19:12
Yarým saat sonra evde misin? Harika.
1:19:15
Neye gülüyorsun sen?
1:19:32
-Ýþe yarayacak.
- Saçma.
1:19:34
Joe, sessiz ol, lütfen.
1:19:39
Ne yapýyorsun?
1:19:43
Sakinleþiyorum,
ve beni rahat býrakmazsan...
1:19:47
1 saniye yanlýz býrak onu.
1:19:48
Ýstediðini yap.
Devam et.
1:19:52
Afedersin.
1:19:55
Devam et, lütfen.
1:20:12
Sunset Plaza'da bir ev var.
1:20:15
Evet?
1:20:18
Ama içinde kimse yok.
1:20:20
Tamam.
1:20:23
Çabuk olmalýyýz.
1:20:27
Çabuk ol.
1:20:34
-Saða dön.
- Sað mý?
1:20:35
Rodeo Drive'ý görüyorum.
1:20:38
- Sunset Plaza ne oldu?
- Bir dakika Joe.
1:20:42
Yaklaþýyoruz.
1:20:44
Dur, dur.
Geldik.
1:20:46
- Burasý mý?
- Burasý, evet.
1:20:48
- Tamam.
- Burasý mý?
1:20:49
Geldik iþte.
1:20:55
Buraya.
1:20:56
- Teþekür ederim.
- Teþekür ederim.