:14:00
She had a German boyfriend,
he wrote to her twice.
:14:03
He's German but he lives in
Der Haagen, Holland.
:14:06
Der Haagen means
"The Hague".
:14:10
Hay?
:14:11
Hague. The name of the town,
in Holland, where he lives.
:14:16
It would be like "the Brasilia".
:14:19
Get it?
:14:21
The Hague.
Der Haagen.
:14:24
Oh.
:14:26
I said "oh"
to stop the conversation.
:14:28
A poor father is destiny.
But a poor husband is stupidity.
:14:32
She's hot
and a philosopher too.
:14:34
Poverty is...
:14:36
either destiny or stupidity.
:14:38
Right.
:14:41
Destiny or stupidity.
In my case, a bit of both.
:14:45
My father left when I was 4.
This is the destiny part.
:14:50
I was watching cartoons on TV.
:14:52
The set was a house cut in half
so you could see inside it.
:14:56
I saw a book cover like that.
:14:58
Will you keep my mail for me?
:15:04
He didn't get many letters,
it was mostly bills and Junk mail.
:15:09
I kept everything in a shirt box.
:15:11
When it got too small
I put it all in a shoebox.
:15:14
Then in 3 boxes, split
into bills, ads and letters.
:15:20
One day I was talking
to my fat schoolmate Mairoldi.
:15:23
I said I didn't think my dad
would come back.
:15:27
I don't think my dad
will come back.
:15:29
- Did he go on a trip?
- Yes.
:15:31
- When?
- 7 years ago.
:15:36
He started laughing, a lot.
:15:47
He went blind on one eye.
That's the stupid part.
:15:53
That was my last day at school.
I got thrown out.
:15:57
I didn't want
to go anymore either.