:42:36
Hej Benny.
Vi har ledt overalt efter dig.
:42:40
Lad være. Jeg har ikke brug for din hjælp.
:42:42
Lad mig klare det.
Du burde ikke være nød til at klare det.
:42:47
I fyre kan ikke gå tilbage
til lejligheden for et stykke tid.
:42:50
Vi tager ud til min onkel Jessie.
Okay.
:42:52
Jeg tager dig derud, okay?
:42:54
- Hvorfor bryder du dig om det?
- Jeg bryder mig om det fordi du er et barn.
:42:59
Og? Du er ligesom ikke i nærheden.
:43:01
Underviser ikke engang mere.
Hvorfor forsvinder du ikke bare?
:43:08
Huh.
:43:10
Så bliverjeg nød til at finde en anden
som kan hjælpe mig med Tweet's video så.
:43:14
Tweet? Dèn Tweet?
:43:16
Jeg skal koreografere hendes
video næste uge
:43:20
Og du ved, jeg kunne godt bruge lidt
hjælp om eftermiddagen og aftenerne.
:43:23
Men hvis du ikke gider det, fordi, du ved
- Kunne jeg komme med. Ingen joke?
:43:27
Ingen joke. Hvis du får din røv
i skole hver dag, så ja, det loverjeg.
:43:32
Løfter betyder ikke noget.
:43:34
Mine gør.
:43:45
Okay piger, er i klar?
:43:48
Klar? Okay.
:43:51
Fem, seks, syv. Flyv!
:43:54
En, to, tre. Flyv!
:43:56
Gå ned. Bare tænk dans.
:43:59
- Okay.
- Og brug dine arme, okay?