:10:05
Ok.
:10:07
- Geef ze geen aandacht.
- Hou je daar van?
:10:21
Oke, oke, de comedy is voorbij.
We gaan verder.
:10:25
Het ligt niet aan jou. Mijn broer Benny
en hun willen gewoon stoer doen.
:10:27
Weet ik, liefje.
:10:30
- Pas je op, ok?
- Oke.
:10:33
Dag.
Dag.
:10:36
- Ok, we beginnen vanaf het begin.
:10:50
Oke. Daar.
Dat deet toch geen pijn?
:10:54
Oke, je kan er weer tegenaan.
:10:56
- Ok, tot later.
- Dag, Honey.
:10:59
Oh, liefje. Waarom ga je geen balletles
geven in een goede balletstudio.
:11:04
Heb je mijn hip-hip les gezien?
Ze houden ervan.
:11:07
Maar met ballet kun je veel meer bereiken.
:11:12
Ah, hier zijn mijn meisjes.
Hi, vader.
:11:15
Hi, baby.
Honey.
:11:16
Er zijn zoveel mooie dingen in de wereld,
ik wil gewoon dat je ze ziet.
:11:20
Ma. Kunnen we zo naar de binnenstad?
:11:24
- Niet nog een video auditie?
- Toevallig moet ik daar heen.
:11:31
En maak je geen zorgen.
:11:51
Twee, drie, vier, vijf,
zes, zeven acht.
:11:55
Volgende.
:11:59
- Honey Daniels. En jij bent met...?
- Niemand.