:23:02
Was het goed?
Yeah, yeah.
:23:05
Ok, we gaan naarvoren voor close-up.
:23:08
Wat vind je ervan?
Wat doe je volgende week?
:23:13
Werken bij de platenwinkel?
Nee.
:23:16
Werken in de club?
:23:20
Niet werken in de club?
:23:22
Niet als je het niet voor je
plezier doet.
:23:26
Twee van alles, ik betaal.
:23:29
Alles?
Ik vind dit leuk.
:23:33
En weet je waar ik nogmeer aandacht?
Jou verjaardag.
:23:36
Vijfentwintig is een grote.
Dat moeten we goed vieren.
Uh-huh, uh-huh, uh-huh.
:23:39
Dus ik dacht we moeten een grote
oude auto huren en naar
Atlantic City gaan.
:23:43
Weet je zeker dat je al je geld
wilt uitgeven aan mij?
:23:47
Maak je een grapje?
Ik zou al dat geld niet hebben
zonder jou.
:23:50
Dat is waar. Dat is waar.
Ik zou je manager moeten zijn.
:23:59
Het maakt mij niet uit.
:24:07
Wie is dat?
:24:09
Weet niet.
Een jongen van "the center".
:24:12
- Wat is er mis met jou?
He is knap. Waarom duik je weg?
- Ik duik niet weg.
:24:15
Je duikt. Je duikt
als een duiker. :)
:24:20
Dus, manager, zal ik die
limo maar bestellen?
:24:23
Tuurlijk, ga jij die bestellen.
:24:25
Je besteld de limo, de hotelkamer
:24:27
de champagne met kaviaar,
de mannelijke strippers--
:24:30
Oh, my God! Dat ben jij!
Zet harder! Zet harder!
:24:32
Dat is mijn vriendin. Dat is mijn vriendin.
Zet harder! Zet harder!
:24:36
Het is zo, dat is mijn vriendin.
Kijk. Kijk.
:24:39
Kijk.
Ze is goed,
snappen jullie nu wat ik bedoel?
:24:53
Hey! Hey, kijk!
Het is Honey. Ze is op TV.
:24:59
Yo, kijk, man.