1:02:00
Vejo-te na segunda-feira.
1:02:08
Um e dois, três e quatro.
1:02:10
Cinco, seis, bom.
1:02:18
Ok, Ginuwine,
faz o que deves.
1:02:21
Ok, Raymond.
1:02:28
Rapazes a vibrar, para a frente.
1:02:30
Vamos lá, vibrem.
1:02:35
Vamos, abanem-se. Vamos lá.
1:02:38
Vamos lá. Abanem-se bem, rapazes.
1:02:40
Oh, oh, oh, oh!
1:02:46
Oh, oh, oh, oh!
1:02:49
Oh!
1:02:56
Isso foi espectacular.
Vocês foram todas bestiais.
1:02:58
Estou a adorar.
Ei, ei, então!
1:03:02
Bom trabalho!
1:03:04
- Aquilo foi óptimo.
- Onde está ele?
1:03:06
- Eu não sei.
- Ginuwine!
1:03:19
Nós estamos prontos para o ensaio, senhor.
1:03:29
Está tudo pronto para ti, ei Mike.
Olá, como é que estás?
1:03:32
Espera aí um bocado.
Muito bem, vamos ver isto.
1:03:35
- Musica!
- Muito bem, pessoal. Façam como ensaiamos.
1:03:39
Cinco, seis, sete, oito.
1:03:43
Corta. Corta! Corta.
1:03:47
Vai buscar o carro ou algo assim.
1:03:55
- Não, não está... não está a funcionar.
- Qual parte?
1:03:58
Tudo.
A cena toda dos miúdos.