1:11:00
Ama, sahip olduðum zaman,
hiç birþeymiþ gibi hissettim,
hiç birþeyden de az.
1:11:05
Ve þimdi bunu kaybetmek
daha da kötü hissettiriyor.
1:11:09
Sempati aramýyorum.
1:11:12
Sadece konuþacak birini arýyorum,
1:11:14
bildiðim, güvendiðim birini.
1:11:18
Çok üzgünüm Gina.
Seni tamamen yüzüstü býraktým.
1:11:23
Bana tekrar güvenebilir misin?
1:11:25
Bilmiyorum.
1:11:28
Belki.
1:11:32
Sen benim kýzýmsým.
1:11:35
Biliyor musun ilk defa
gazetede o resmi görünce ne düþündüm?
1:11:38
-O lanet olasý fare bana yalan söyledi.
-Hayýr bu ikinci þeydi.
1:11:41
-O lanet olasý fare, doðum günümü atladý.
-Hayýr, bu üçüncüydü.
1:11:45
Ýlki neydi?
1:11:47
Bu fare, siyah-beyaz partiye gitti
ve beni götürmedi.
1:11:53
Þimdi sýkýþýk bir durum biliyorum
Honey ama sende yetenek var.
1:11:57
ve bu seni bir yerlere getirecek.
1:11:59
Sadece bunu düþündüm, bilirsin.
1:12:01
senin kýzýn olmak falan.
Benim de gitmem gerek.
1:12:03
Olur.
Olmaz.
1:12:07
Ben sadece senin arkadaþýným.
Ýyi þeyleri olan sensin.
1:12:10
Ýnsanlarýn istediði sensin.
Bana ihtiyacýn yok.
1:12:13
Sadece kendine güvenip inanmalýsýn.
1:12:17
Benim yaptýðým gibi.
1:12:26
Gel buraya.
1:12:33
Merak etme bebek,
yakýnda iþ bulacaksýn.
Ýþe alýnýrsýn, sen çok iyisin.
1:12:37
Pekala?
1:12:39
Sadece insanlarýn buna uymasýný
bekleyecek kadar vaktim yok.
1:12:42
Bir sonraki ayýn sonunda
binayý kaybedeceðim.
1:12:44
Eðer kazanamazsam, veya borç
alamazsam, ve çalamazsam,
1:12:51
Ben de toplarým.
Ne demek istiyorsun?
1:12:55
Çocuklar için bir yer açacaðým deðil mi?
1:12:58
Eðer insanlar bunu bilirse,
yardým etmek ister, deðil mi?
Evet, muhtemelen.