:36:00
Because if you could,
I'm telling you, friend,
:36:04
I'll give you the freedom of the town, the
key to the city, you name your pleasure.
:36:08
I cannot tell you what it would mean to me
to have a proper portrait up there
:36:14
of Doug Reed, the man who gave us Hope,
instead of that asshole.
:36:37
Hello. I'm looking for a friend of mine.
Name of Ware.
:36:43
- Ware?
- Ware.
:36:47
- Ware, you say?
- Yes. Colin Ware.
:36:49
Let me just look and see
if we have anyone here by that name
:36:56
at the inn or not.
:37:01
Ware... Ware...
:37:05
Ware...
:37:07
Ware...
:37:10
Room 11. The English guy's in Room 11.
:37:13
- Room 11. Thanks.
- He went out.
:37:16
- Sorry?
- He went out early this morning.
:37:20
I thought you didn't know who he was.
:37:22
I remember him now - the artist fella, right?
:37:25
No, he went out at the crack of dawn
with all his artist-fella things.
:37:30
He's back.
He wouldn't let me in his room to clean.
:37:33
Oh, right.
Thank you again for that, Tina.
:37:38
You must sign the visitors' book.
:37:40
- Sorry?
- All guests must sign the visitors' book.
:37:50
- Where is it?
- Where's what?
:37:52
The visitors' book.
:37:56
Tina, what did you do
with the visitors' book?
:37:59
We got a visitors' book?