:40:02
Explicar?
:40:06
No hay Roger Pelham.
:40:11
No hay ningun Roger Pelham.
:40:13
Oh, Dios.
:40:14
Estaba harta que tirarte indirectas y
que tú no las percibieras.
:40:18
Oh, Dios, no...
:40:19
Eramos los eternos novios. Quería que
entraras en acción. Cometí un error.
:40:25
- La invitación era una broma?
- No, no era una broma. Era una gran indirecta.
:40:32
Las últimas semanas han
sido una pesadilla, Colin.
:40:35
He estado muy deprimida
desde que desapareciste.
:40:38
Día tras día sin una palabra,
quedé prácticamente despedazada.
:40:42
Telefoneaba a toda la gente,
todo el día, toda la noche.
:40:44
Cuando Jeremy finalmente me contó
que estabas bien, no imaginas mi alivio.
:40:48
- Lloré desconsolamente durante 10 mins.
- Diez? Estoy conmovido.
:40:52
Lo que me mantuvo viva, fue saber
que cuando esto acabase,
:40:55
tu y yo nos reiríamos con ganas.
:40:58
- Vera...
- La cosa es que, Col...
:41:00
Por favor, vete. Ve. Por favor.
:41:03
Pero, no puedo decirte cuanto...
No estás usando ropa interior.
:41:08
Estaba un poco preocupado
cuando dejé el departamento.
:41:12
Quieres dar un paseo?. Se que te gusta
dar un paseo cuando quieres pensar.
:41:16
- Lo último que quiero hacer ahora es pensar.
- Si tienes que salir, te espero.
:41:21
Vera, no esperes.
:41:28
Colin?
:41:31
Colin?
:41:33
- Colin?
- Que fue?
:41:35
Qué es esto?
:41:38
Es una máquina para secar el cabello, Vera.
Se llama secador de cabello.
:41:42
Se lo que es, Colin,
pero tú no usas uno de estos.
:41:44
Fue provisto por el motel?
Hay uno igual en cada cuarto? Colin?
:41:49
- No puedes responder a una simpla pregunta?
- A una simple si. Pero no a esa.
:41:57
Qué? Era una broma y ella no se casó
y ahora está aquí?