:36:00
För om du gör det...
:36:04
Jag ger dig stadens nyckel.
Du får vad du vill.
:36:08
Det skulle betyda så mycket
att ha ett riktigt porträtt där uppe
:36:14
av Doug Reed, han som gav oss Hope,
i stället för den där skithögen.
:36:37
Jag söker en vän. Han heter Ware.
:36:49
Låt mig se om vi har nån
med det namnet...
:36:56
här på motellet eller inte.
:37:10
Rum 11. Engelsmannen i rum 11.
:37:13
- Tack.
- Han gick ut.
:37:16
- Förlåt.
- Han gick ut tidigt i morse.
:37:20
Du visste ju inte vem han var.
:37:22
Jag minns honom nu -
den där konstnären.
:37:25
Han gick ut tidigt i morse
med alla sina konstnärsgrejer.
:37:30
Han är tillbaka.
Han lät mig inte städa rummet.
:37:33
Tack igen, Tina.
:37:38
Du måste skriva in dig i liggaren.
:37:40
- Förlåt?
- Alla måste skriva in sig i liggaren.
:37:50
- Var är den?
- Vadå?
:37:52
Liggaren.
:37:56
Vad har du gjort med liggaren?
:37:59
Har vi en liggare?