1:20:03
Nej, vad är din hobby?
1:20:07
Jag samlar på smycken.
1:20:09
Får jag visa dig ett?
1:20:12
Jag hittade den i en affär
i Columbus häromdan.
1:20:15
Det är bara en guldring
med ett litet föremål.
1:20:19
Jag tror att det är en nattfjäril.
1:20:22
Är det en vänskapsring?
1:20:25
Killen i affären sa att det var en
förlovningsring, vilket förvånar mig.
1:20:31
Jag trodde att förlovningsringar
var av silver och hade diamanter.
1:20:35
Men de kan tydligen
se ut hur som helst.
1:20:38
Fast en sak är rätt trist.
1:20:41
På bussen hit så märkte jag
att den var begagnad.
1:20:47
Den har ett hjärta och två namn,
förmodligen de förra ägarnas.
1:20:52
Man kan precis tyda namnen,
fast jag har glömt dem.
1:21:03
Ta av dig den här.
1:21:07
- Kan du prata?
- Förlåt, du kan släppa ner mig nu.
1:21:11
- Nej, jag vill bära dig.
- Jag kan gå.
1:21:14
- Jag vill bära dig.
- Jag vill gå.
1:21:16
Jag har ett primitivt behov
av att bära dig just nu.
1:21:21
- Var är bilen?
- Hemma. Hur så? Vart ska vi?
1:21:24
- Jag tog in på motellet igen.
- Du kan inte bära mig ända dit.
1:21:28
Hindra mig inte. Jag har längtat
efter ett sånt här mandomsprov.
1:21:37
God dag.
Jag vill bara hålla er à jour.
1:21:47
- Ledsen om det verkar primitivt.
- Det gör inget.
1:21:52
- Men sträck inte ryggen.
- Jag har en rygg av stål.