:22:01
- Pracujete jako tajný?
- Co prosím?
:22:06
Ne, mám po slubì.
:22:09
Mìl jsem cestu kolem,
tak jsem se u vás chtìl stavit.
:22:14
Podívat se, jak se vám vede.
:22:17
U prodali vá dùm?
:22:19
Vlastnì patøi mnì a bratrovi.
Táta nám ho odkázal.
:22:26
Rodinì jsem to jetì neøekla.
:22:29
Moje právnièka chce, aby ten
prodej prohlásili za neplatný.
:22:34
Tak zatím
nechci myslet na nejhorí.
:22:45
Máte dìti, pane Burdone?
:22:49
Dvì.
:22:52
A øíkejte mi Lester.
:22:56
Manel ode mì
pøed osmi mìsíci odeel.
:23:01
To taky nikdo neví.
:23:21
- Mùu vám dát odbornou radu?
- Proè ne?
:23:25
Vechno dìlejte
pøes právníka, Kathy.
:23:28
Ani bych k tomu domu nejezdil,
dokud nebudete mít klíèe zpátky.
:23:34
Díky, e jste se stavil.
:23:37
Za nic.
:23:41
Dobrou noc.
:23:46
Poèkejte, Kathy.
:23:48
To je moje èíslo na stanici.
:23:51
Vìtinou jsem nìkde venku,
:23:54
ale kdybyste nìco potøebovala,
:23:56
cokoli... nechte mi vzkaz.