:50:01
Mám patné zprávy, Kathy.
:50:04
Mìsto svou práci odvedlo,
ale majitel dohodu odmítl.
:50:07
Chce ètyøikrát víc,
ne za ten dùm dal.
:50:10
Mùeme se s mìstem soudit,
ale to bude trvat mìsíce.
:50:15
Chcete øict, e legálnì
mi mùj dùm nevrátí?
:50:19
Vechno by bylo bývalo snazí,
kdybyste èetla dopisy.
:50:23
- Právo zázraky dìlat nedokáe.
- Neèekám zázraky.
:50:27
Akorát èekám, e budete
sakra dìlat svou práci!
:50:33
Nechápu,
proè se tu s vámi bavím!
:50:37
A tady vidíte krásné pokoje.
:50:40
Je tam chládek i ve dne.
:50:43
A z terásky je krásný pohled
na západ slunce.
:50:47
- Tady mlha moc nebývá.
- Kdy bude dùm volný?
:50:50
Nejdøive na podzim.
Musíme si najít nové bydlení.
:50:54
To nám vyhovuje.
:50:59
Pøila si pro náøadí, které tu
zapomnìl její pøitel. Tesaø.
:51:03
Tuil jsem, e pøijde.
Omluvte mì na okamik.
:51:07
Moc rád vás vidím! Prosím!
Pojïte, pùjdu s vámi.
:51:11
Moje rodina o tom nic neví.
Chci, aby to tak zùstalo.
:51:14
- Asi si mì s nìkým pletete.
- Ne, vím pøesnì, kdo jste.
:51:19
Jsem Kathy Nicolová.
:51:22
Moje právnièka s vámi mluvila,
pane Bahruny,
:51:24
ale chtìla jsem se
s vámi setkat osobnì.
:51:26
Jmenuji se Behrani.
Plukovník Behrani.
:51:29
Plukovníku Behrani, promiòte.
:51:32
Ten dùm mi odkázal otec.
Odkázal ho mnì a bratrovi a...
:51:36
Øeknìte to finanènímu úøadu.
Chybu udìlali oni, ne já.
:51:39
Øekli, e vám vrátí peníze.
Taky jste postavil tu terasu.
:51:43
- Urèitì vám zaplatí i to.
- Je mi líto, nemám k tomu co øict.
:51:48
Proè bych mìl doplácet na jejich
neschopnost? Suïte se s nimi.
:51:51
Dostanete peníze na deset domù.
:51:53
Klidnì vám ten dùm za øádnou
cenu prodám. Nic víc neádám.
:51:56
Nevím, kde ta kladiva nechal.
Víc k tomu nemùu øict.
:51:59
Puste mì!