1:07:01
Synu mùj,
1:07:05
nemìl bys následovat pøíkladu
svého otce, a bude enatý.
1:07:09
Vyhni se tomu,
co jsem udìlal vèera veèer.
1:07:13
Nechovej se neuctivì, synu.
Podívej se na mì.
1:07:22
Patøil jsi k tajné policii?
1:07:26
Ne.
1:07:28
Jen jsem koupil
pro áha sthiaèky.
1:07:31
- Proè øíkal, e nás deportují?
- To nevím.
1:07:35
Jsme pøece ameriètí obèané.
A je to ná dùm.
1:07:38
Nemùou nám nic udìlat.
1:07:41
Je mi té paní líto, otèe.
1:07:45
Vzali jí dùm,
protoe neplatila danì.
1:07:48
Takové vìci se stávají, kdy je
nìkdo lehkomyslný. Rozumí tomu?
1:07:52
Nemusí mít patné pocity.
Amerièané ani nevìdí, co mají.
1:07:56
Jsou jako dìti, které stále
hledají zdroj vzruchu,
1:08:00
zábavy a sladké chuti v ústech.
My takoví nejsme.
1:08:05
Rozpoznáme dobrou pøíleitost
a dìkujeme za ni Bohu.
1:08:12
Ví, e musím sehnat peníze
na tvá studia na univerzitì.
1:08:15
Mùu pøece roznáet noviny.
1:08:24
Já vím.
1:08:27
Jsi hodný chlapec...
1:08:30
...z nìho se rychle stává mu.
1:08:33
Váím si tvého dobrého srdce.
1:08:42
Brzy to vechno skonèí.
1:08:49
Tati?
1:08:52
Díky.