:17:00
Ti nu stille.
:17:03
Kan du huske, da vi fejrede nytår
med generalen og hans familie?
:17:08
Hvad går der af dig i dag, Behrani?
:17:12
Nadi ...
:17:17
I dag har jeg købt et nyt hus til os.
:17:21
Jeg fik det ufattelig billigt.
Det er mindst det tredobbelte værd.
:17:28
Vi bor der et stykke tid og sælger
det så for at købe noget bedre.
:17:33
Jeg er ikke rejst til Amerika
for at leve som en araber!
:17:38
Flakke omkring som sigøjnere, så
alle vore ejendele bliver ødelagt!
:18:07
Du vil ikke leve som en sigøjner,
men jeg vil ikke slide som en araber!
:18:13
Og blive behandlet som en araber.
I fire år har vi levet over evne -
:18:18
- og brugt alle vore penge
på at få Soraya godt gift.
:18:22
Lejligheden alene har kostet os
over 140.000 dollars i husleje.
:18:27
Og hvad med Esmails uddannelse?
Snart har vi intet tilbage.
:18:33
Så får du at se, hvordan det er
at flakke omkring som sigøjnere.
:18:42
Altså ...
:18:47
I morgen begynder du at pakke.
Uden diskussion, mrs. Behrani.