:38:01
Jeg hedder Connie Walsh. Det er
mit kontor, hr. oberst. Kom ind.
:38:12
Jeg forstår godt, De er rystet.
:38:15
Men amtet har begået
en række fejltagelser.
:38:19
Først pålagde de min klient en skat,
hun ikke skyldte.
:38:23
Dernæst satte de hende på gaden.
:38:26
Og endelig solgte de huset,
og der kommer De så ind i billedet.
:38:30
Men jeg ejer huset.
Jeg købte det kontant. Her er skødet.
:38:36
Vil De sælge huset tilbage til amtet,
hvis prisen er fordelagtig for Dem?
:38:43
Hør nu godt efter, miss Walsh.
:38:46
Handlen er kun fordelagtig,
hvis amtet betaler mig 174.000 $.
:38:52
Mr. Behrani, De har kun betalt
en fjerdedel af det beløb.
:38:58
Det får jeg for det, hvis jeg sætter
det til salg. Farvel, miss Walsh.
:39:03
Vent lidt.
:39:06
Juridisk set har De ret. Men
den retmæssige ejer bor på motel.
:39:12
Hendes ejendele er opmagasineret.
Hvorfor skal hun vente på sit hjem, -
:39:16
- som fejlagtigt er taget fra hende?
Blot fordi De vil score kassen.
:39:21
Så enkelt er det ikke.
:39:24
Det er altafgørende
for mig og min familie.
:39:28
Beklager,
men jeg har ikke noget valg.