:47:00
¿Su nombre, agente?
:47:03
¿Señor?
:47:05
-¿Qué?
-¿Cómo se llama?
:47:22
Lamento todo lo que ha pasado.
:47:29
Duele cabeza.
:47:31
Por favor, disculpe a mí.
:47:51
Por favor,
debo ir con mi hijo.
:48:06
Burdon lo corrobora todo.
:48:10
Señor Behrani, puede irse.
:48:14
Puede presentar cargos
contra Burdon.
:48:17
Por favor,
debo ir al hospital.
:48:19
Su hijo está en San Vicente.
:48:21
Está a tres manzanas.
Podemos llevarle.
:48:31
Sólo quiero a mi hijo.
:48:34
Sólo quiero a mi hijo.
:48:39
Sólo quiero a mi hijo.
:48:42
¡Urgencias!
:48:43
¡Urgencias!
:48:53
Debo ver a mi hijo.
Está aquí.
:48:55
-Le dispararon.
-¿Cómo se llama?
:48:59
¿Cómo se llama su hijo?