House of Sand and Fog
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:02:51
Nadi was het er natuurlijk mee
eens dat het een prachtig idee was...

:02:56
om alle bomen te kappen
bij ons huis aan de Kaspische Zee...

:03:00
om zo de oceaan voor ons
uit te spreiden...

:03:03
en de oneindigheid te kunnen
bereiken met onze ogen...

:03:08
zodat we voor altijd kunnen zien.
:03:13
Maar toen ging ons leven
dat van de bomen volgen...

:03:18
toen de Ayatollahs onze ziel
uit ons mooie land wegrukten.

:03:25
Genoeg.
:03:29
Vandaag is geen dag voor de ouderen.
:03:31
Het is een dag voor de jongeren.
:03:34
Op de toekomst. Op onze Soraya.
:03:37
Dat ze even blij mag zijn als vrouw
dan dat ze als bruid is.

:03:40
En misschien...
:03:42
zal ze haar arme moeder
en vader niet snel vergeten...

:03:46
en terugkeren om ons vele
kleinkinderen te schenken.

:03:53
Een vader mag dromen.

vorige.
volgende.