:42:24
Dit is een verrassing.
:42:25
Een goede of een slechte?
:42:27
Een goede.
:42:32
Wat is er met je voet?
:42:35
Ik reed langs mijn huis en zag
dat ze bezig waren met het dak.
:42:39
Ik stapte in wat spijkers.
:42:41
Bedankt dat ik vandaag
mee mag rijden, Mr Burdon.
:42:47
Hoe is El Rancho?
:42:50
Daar zit ik niet meer.
:42:52
Ik zit nu in het Bonneville.
:42:54
Dat ken ik niet.
:42:57
Je kijkt er nu naar.
:43:13
Ik heb al drie jaar
geen druppel aangeraakt, Lester
:43:17
Sorry, ik had het moeten vragen.
Dat wist ik niet.
:43:20
Dat geeft niet.
:43:27
Het wordt mistig.
:43:38
Mag ik je iets persoonlijks vragen?
:43:44
Voor de dag ermee.
:43:46
Waarom heeft je man je verlaten?
:43:53
Ik wilde kinderen.
:43:56
Hij wilde er geen.