:06:26
-Hallo?
-Kathy?
:06:28
-Hva er klokka?
-Ni.
:06:32
-Mor, den er seks her.
-Det dør du ikke av,
:06:36
Faren din sto opp halv fem hver
bidige dag, velsigne ham.
:06:42
Hvordan går det
med programmet?
:06:46
-Det går bra.
-En dag av gangen, hva?
:06:50
Jeg håper bare det virker.
:06:52
-Hvordan har alle det?
-Frankie har det bra.
:06:55
Månedens selger igjen.
Du kjenner broren din.
:06:58
Lisa er i 7. måned.
:07:02
-Og din bedre halvdel?
-Fint. Han sover.
:07:08
Sover?
:07:10
Mor, jeg er kjempetrett.
Jeg legger på, greit?
:07:13
Din tante Frances vant en tur
til Reno. Vi kommer den 18.
:07:18
-Vi stikker innom.
-Den 18?
:07:21
-Om to uker.
-Ja. OK.
:07:25
-Men Nick er på reise da.
-Igjen?
:07:30
-Jeg må legge på, OK?
-Du røyker vel fortsatt ikke?
:07:33
-Ha det.
-Vent! Det sies...
:07:57
Et øyeblikk!