House of Sand and Fog
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
Vennligst, ikke snakk om det.
:17:03
Husker du da generalen og familien
kom til nyttår? Så vakkert det var?

:17:07
Hva er det med deg i dag, Behrani?
:17:12
Nadi?
:17:17
Jeg har kjøpt
en bungalow til oss i dag.

:17:21
Jeg har kjøpt den til en utrolig pris.
Det er verd to-tre ganger så mye.

:17:28
Vi bor der en kort stund.
selger, og finner noe enda bedre.

:17:32
Nei!
:17:35
Jeg kom ikke til Amerika
for å leve som en araber.

:17:38
En familie som streifer
rundt som sigøynere.

:17:41
Alt vi eier blir
ødelagt underveis!

:18:07
Du kom kanskje ikke hit
for å leve som en sigøyner.

:18:10
Men jeg kom ikke for å arbeide som
en araber. Og bli behandlet som en.

:18:15
l fire år har vi levd over evne, -
:18:18
- og brukt nesten alt vi har
for å få Soraya godt gift.

:18:22
Bare denne leiligheten koster
140 000 dollar i leie.

:18:26
Og hva med Esmails universitets-
utdannelse? Snart har vi ingenting.

:18:33
Da får du se hvordan det
er å være sigøyner!

:18:47
I morgen begynner du å pakke. Ikke mer
å diskutere, fru Behrani. Ikke et ord.


prev.
next.