House of Sand and Fog
prev.
play.
mark.
next.

:51:01
-Du må ha forvekslet meg med en annen.
-Jeg er nokså sikker på hvem du er.

:51:06
Jeg er Kathy Nicolo.
:51:09
Advokaten min møtte deg,
Mr Bahroony, men jeg tenkte vi kunne -

:51:12
- møtes personlig.
-Behrani. Oberst Behrani.

:51:16
Beklager.
:51:18
Min far etterlot huset,
til min bror og meg.

:51:22
Si det til myndighetene.
De gjorde en feil, ikke jeg.

:51:26
De sa de ville betale deg,
og du har jo satt opp terrassen.

:51:30
-De vil sikkert betale for den også.
-Beklager, jeg har ikke mer å si.

:51:35
Hvorfor skal jeg svi for deres
inkompetanse? Saksøk dem -

:51:38
- for nok til 10 hus. Jeg kan tilmed
selge deg det for riktig pris.

:51:43
Jeg vet ikke hvor hammerne ligger.
Det er ikke mer å si.

:51:46
Slipp meg!
:51:49
Du kan ikke bare flytte inn her,
og ha profitt av det!

:51:52
Det er mitt hus! Jeg bodde her,
og du stjal det, din drittsekk.

:52:08
Huset er stjålet!
Han prøver å selge et stjålet hus!

:52:48
-Hva sa du til barna?
-Sannheten.

:52:54
Faren min gikk fra oss. Jeg
sverget at jeg aldri ville gjøre det.


prev.
next.