House of Sand and Fog
prev.
play.
mark.
next.

:18:08
Poate cã tu n-ai venit aici
sã trãieºti ca o þigancã.

:18:10
dar eu n-am venit aici
sã lucrez ca un arab...

:18:13
sã fiu tratat ca un arab.
:18:15
De patru ani trãim o viaþã
pe care nu ne-o putem permite

:18:18
ºi am cheltuit aproape tot ca sã o mãritãm
pe Soraya cu cineva de familie bunã.

:18:22
Numai chiria apartamentului ne
costã peste 140,000 de dolari pe lunã.

:18:27
ªi facultatea lui Esmail?
:18:30
În curând n-o sã mai avem nimic.
:18:33
ªi atunci o sã vezi cum e
sã mergi în papuci de þigan.

:18:42
Deºi...
:18:47
mâine împachetãm ºi gata cu discuþiile.
:18:51
Nu deschide buzele.
:19:07
500 de dolari? Te-au
evacuat numai pentru atât?

:19:11
Ai priceput.
:19:13
Stai cu prietenii?
:19:16
Da, cu un prieten.
:19:20
- Cât o sã mã coste?
- E pe o scalã progresivã.

:19:26
Cum de n-ai fãcut ceva în
legãturã cu asta mai devreme?

:19:29
Am fãcut.
:19:30
Am mers la tribunal, cu luni în urmã
:19:33
ºi am semnat o declaraþie
cã nu datorez taxe,

:19:37
pentru cã niciodatã n-am avut vreo afacere.
:19:41
Chiar am ºi certificat.
:19:43
ªi ce scria în mailul care a urmat?
:19:46
Nu l-am deschis.
:19:55
E foarte important pentru mine
sã-mi recapãt casa pânã pe 18.

:19:59
Aºtept musafiri.

prev.
next.