1:40:01
Gospodine.
1:40:02
Mogu li da prièam sa vama?
1:40:11
ta je?
Otvorite vrata, molim vas.
1:40:13
Hoæu da prièam sa vama.
1:40:24
Mislim da imam reenje.
1:40:27
Otiæi æemo u biro
1:40:30
i potpisaæemo neophodne papire
da im se vrati kuæa.
1:40:34
Oni æe mi napisati èek na 45000 dolara.
1:40:37
Daæu vam taj èek
1:40:40
ako prepiete kuæu na moje ime.
1:40:46
Uradili biste to?
Bih.
1:40:51
Saèekajte.
1:40:59
Ne moemo tako, Les.
Mislim da moe tako da uspe.
1:41:02
On da kuæu okrugu.
1:41:04
Kada dobije èek, da ga nama,
a onda ti prepie kuæu na njegovo ime.
1:41:08
Pogreno je to tako da uradimo.
1:41:12
Mora da uspe.
Ovako æe dobiti novac.
1:41:15
On æe dobiti ta eli, kuæu.
1:41:17
Svi dobijaju. Niko ne biva povreðen.
1:41:20
HAjde samo da odemo.
1:41:23
Molim te.
1:41:25
Treba nam taj novac, Keti.
1:41:27
Da poènemo ispoèetka.
1:41:30
To nam je sada jedini izbor.
Neæe on to dozvoliti.
1:41:39
Ostavi kljuèeve
i uradi ta si obeæao.
1:41:43
Ali va sin ostaje sa mnom.
1:41:46
Ako se uskoro ne vratite, Imael i ja
neæemo biti tu.
1:41:50
Ali, dogovorili smo se.
1:41:57
Ne.
1:41:58
Neæu nita uèiniti bez mog sina.