:41:01
Kapten, din styrman verkade veta
en del om den här ön, vad då?
:41:05
-Ingenting, det är bara historier.
-Som de levande döda?
:41:13
Det här är vad jag har hört:
:41:16
Det var en galen spansk präst...
:41:21
...som hade blivit förvisad från Spanien.
Det var flera hundra år sen.
:41:25
Han hette Castillo Sermano.
:41:35
Du ville träffa mig, fader Castillo?
:41:52
Kom närmare, kapten.
Jag ser inte ditt ansikte.
:41:57
Är du rädd, kapten?
:42:04
Vet du varför jag blev förvisad
från Spanien?
:42:07
Dina djävulska experiment.
:42:12
Vad har Gud gjort för dig?
Eller för mig?
:42:16
Ingenting.
:42:18
-Det finns ingen Gud, bara jag.
-Må han vara barmhärtig mot din själ.
:42:37
Skeppet var på väg för att ansluta
sig till resten av flottan.
:42:42
De lyckades aldrig ta sig dit.
:42:46
Det sägs att han mördade hela
besättningen på San Cristobal-
:42:49
-och gjorde öborna till slavar.
Han dödade alla som kom nära ön.
:42:54
En del säger att han gör
det fortfarande.
:42:57
Jag ångrar att jag frågade.