:06:00
Hiç yolu yok! Bu çýlgýnlýk.
Sana söylemiyorum.
:06:02
Nereye gitmek istiyorsunuz? Bilmiyorum,
ama elimde bir harita var.
:06:13
Hayýr olmaz! Hiç sanmýyorum! Üzgünüm.
:06:16
Bana kalýrsa unut gitsin! Evet! Unut gitsin!
:06:18
Ve yürümeyi ve de konuþmayý kes.
:06:20
Neden? Neden?
:06:23
Her zaman ,neden, diye sorarlar.
:06:25
Sen bilirsin, bu adanýn adý ne?
:06:31
Þu Ýspanyol ölecek,
eðer Meksika dilinde konuþmazsan.
:06:36
Bu adayý görmem lazým.
:06:38
Ve beni daha fazla para için
baþlarýndan attýlar.Hayýr!
:06:43
Oraya geri dönmek zorundasýn.
:06:46
Parayý koru! Parayý koru!
:06:49
Bir binlik.
:06:53
Eðer gönderirsen , 500 ü þimdi .
:06:55
Dönüþte de geri kalan 500..
Bu benim için zevktir efendim.
:07:00
Cruise, Simon Cruise.
:07:06
Kaptan Cook!
:07:13
Kaptan Cook þakalarýndan pek hoþlanmam.
:07:16
Hadi devam edelim.
:07:18
Bir þey hakkýnda itiraz etmeden önce..
:07:31
Kaptan!
:07:35
Gitmiyorum ! Ben gitmiyorum!
:07:38
Adada þeytanlar var.
:07:40
Sen beni þu ölüm hattýna götürde,
býrak þu ruhla ben ilgileneyim ha ne dersin?
:07:56
Oh lanet olsun!
:07:59
Bu iþi yapacaðýz.