:34:00
Já ti na to skoèila...
Na trik rytíøù Jedi.
:34:07
Halley!
:34:10
Halley! Ty jsi venku?
:34:12
- Zavøi oèi a jdi domù.
- Nech toho.
:34:16
S kým si to tam povídá?
:34:21
Já jsem...
:34:23
Nezlobte se. Potøebovala
jsem si popovídat.
:34:29
Pøila jsem jen na chvíli.
:34:34
- Pùjdeme brzo spát, neboj.
- Povídat si mùete uvnitø.
:34:40
NAE TÌLO
:34:44
Nevolnost?
:34:46
Trochu.
:34:49
Citlivá òadra?
:34:55
Jo. Hodnì.
:34:57
Podivné chutì?
:35:06
Na grapefruit.
:35:08
Já bych taky vìtinou
odpovìdìla "jo".
:35:12
Døív jsem grapefruit nesnáela.
:35:18
Co je?
:35:22
Promiò, Halley, dìlá se mi
zle z tvého parfému.
:35:28
ádný nepouívám.
Jen mýdlo.
:35:39
Citlivìjí èich.
:35:42
Chce ten prouek poèurat,
nebo ho namoèit do kelímku?
:35:49
Tøeba je to omyl.
:35:52
To se nìkdy stává.
Ty prouky jsou jen narùovìlé.
:35:58
Pìtkrát po sobì, Halley...