1:10:01
- Upadly mi klíèe.
- Jsou ve dveøích. Pojï.
1:10:06
- Vechno se toèí...
- Já ne. - Dr mì...
1:10:12
- Tie!
- Ty buï zticha!
1:10:19
- Ashley, pojï nahoru.
- Halley, hodná sestøièko...
1:10:27
Myslí, e tam vylezu?
Ani nápad.
1:10:31
- Opatrnì.
- Jsem v pohodì.
1:10:36
Tohle je moje
rozluèka se svobodou!
1:10:41
Sbohem, svobodo!
1:10:57
Díky, sestøièko.
Jsi nejhodnìjí na svìtì.
1:11:02
Ashley, napij se.
1:11:13
Ashley, tie.
Máma nahoøe spí.
1:11:17
- Máma není doma.
- Jak to mùe vìdìt?
1:11:23
Kadý pátek veèer
si uívá se Stevem.
1:11:35
- To ví od ní?
- Nechtìla ti to øíkat.
1:11:40
Proè si lidi myslí,
e neunesu pravdu?
1:11:48
Ashley...
1:11:54
Pøeju dobré ráno!
Jak se jí daøí?