:10:00
Vakantieliefde zit in een
apart gedeelte.
:10:04
Het is geen vakantieliefde.
Ik bedoel...
:10:06
Scarlett is...
- Vlak achter je, maatje.
:10:13
Hoi.
:10:17
Besluip je me?
:10:20
Hoi, Halley.
- Hoi.
:10:26
Weet je mijn naam nog?
:10:28
Natuurlijk. We zaten samen bij biologie.
:10:30
Ja, weet ik, maar...
:10:32
je was er nooit... eigenlijk.
:10:37
Je haar zit leuk.
:10:39
Dank je.
:10:59
Ik heb een verkeerd rooster,
wat denk ik een teken is...
:11:02
dat niets volgens plan
zal lopen dit jaar.
:11:06
Het is een complete chaos.
:11:10
Ziet eruit als een prima rooster hoor.
:11:12
Nee. Een band?
Ik zou me nooit aanmelden voor een band.
:11:16
Wat is er mis met een band?
- Ik speel niks.
:11:19
Misschien zou je dat moeten doen.
Ik weet zeker dat je het kan.
:11:23
Mrs Toussiant,
dit is niet mijn rooster.
:11:25
Ik ben aangemeld voor algebra
en ik heb rekenen al gekozen.
:11:29
Een opfriscursus is misschien goed,
net zoals een goed cijfer.
:11:33
Waarom probeer je het niet
voordat je beslist?
:11:36
Oké, ik heb me opgegeven
voor jongensgymnastiek.
:11:40
94 FM
- Vul dit formulier in.
:11:43
Daddy Dog.
- We beginnen opnieuw.
:11:45
Len Martin met het verkeersnieuws
van dat schattige poppetje...
:11:49
onze eigen Lorna Queen.
:11:51
Lorna, ben je daar?
:11:53
Hallo, Len.
:11:54
Op een heldere dag,
kun je voor altijd zien...
:11:57
en dit is een mooie ochtend.