1:24:02
Je zus gaat over drie en half
uur trouwen.
1:24:09
Als je gespannen wordt kun je altijd...
1:24:13
Je kent het teken.
1:24:15
Natuurlijk. Je hebt het me geleerd,
weet je nog?
1:24:18
Dus, dat weet je. Gewoon...
1:24:21
Zo.
1:24:22
Ik zal 'brand' roepen, oké?
1:24:25
Oké.
- Oké.
1:24:32
En we zijn weer terug bij
de soft rock,
1:24:34
1:24:38
Hier is Daddy Dog in persoon,
Len Martin,
1:24:40
hij komt naar je toe op
een hele speciale dag vandaag,
1:24:43
Want één van mijn puppies...
de oudste...
1:24:45
Ashley, gaat trouwen.
1:24:47
Lorna, heb je nog wijze woorden...
1:24:50
mijn eigen pasgetrouwde bruidje?
1:24:53
Watervaste mascara.
1:24:55
Ik leen die van jou wel, want
Daddy gaat janken als een baby.
1:24:59
Laten we beginnen met dit
Uur van de Liefde.
1:25:03
Ben je daar?
- Bewaker?
1:25:05
Geef me... kom op.
Dit is mijn werk!
1:25:10
Mijn Halley?
1:25:12
Ik weet niet hoe ik je moet laten
luisteren, maar misschien...
1:25:15
Laat hem praten.
- Luister naar me.
1:25:20
Ik ben slecht met woorden.
1:25:23
Maar soms zijn worden niet
noodzakelijk.
1:25:26
Liefde heeft niets met woorden te maken,
het gaat erom wat je doet.
1:25:29
En ik...
1:25:31
ben weggegaan, het was stom.
1:25:35
We weten allebei dat liefde
een eng en slecht concept is.
1:25:38
Maar als je het voelt, zal het je
achtervolgen als een hongerige hond
1:25:42
ongeacht hoever je rent.
1:25:44
Wacht. Ik bedoelde niet dat
de liefde een hond is.
1:25:46
Ik bedoel gewoon
dat ik nergens heen ga.
1:25:50
Ik hou van je, Halley.
1:25:53
Als de liefde ons in elkaar slaat,
slaan we gewoon terug.
1:25:56
We kunnen dit.
1:25:57
Als jij de sprong durft te wagen,
zal ik je opvangen.