:07:00
Bez komentarza.
Bez komentarza ?
:07:03
Nie rozmawiam z prasą.
Ja jestem z prasy ?
:07:07
Tak, i wszystko co powiem może być użyte przeciwko mnie, prawda ?
:07:11
Nigdy bym tak nie postąpił.
:07:14
Oh. Tato, daj spokój.
To już stara bajka. Musisz wymyślić coś swojego.
:07:17
Daddy Dog. Yo !
:07:19
Len Martin to pan, prawda ?
Najlepszy Dj stacji WDYG.
:07:24
To ja.
:07:27
Kocham twój show, człowieku.
Dzięki stary.
:07:31
Jesteś w dechę, najlepszy ze starszych.
:07:35
Yo, koleś ! Nie jestem aż taki stary !
:07:43
To Len Martin.
:07:50
Witajcie skarbeńka.
I zaprosiłeś ją.
:07:54
Hej kotku.
:07:56
Nigdy nie miałyście okazji porozmawiać.
:08:06
No proszę. Spójrz na siebie Halley.
:08:09
To trudne bez lustra, prawda ?
:08:12
Kochanie, stajesz się piękniejsza z dnia na dzień.
:08:16
Nie wiem na jakiej podstawie to stwierdziłaś, bo
z pewnością nie widzisz mnie każdego dnia.
:08:21
A wczoraj... Boże, wyglądałam okropnie. W ostatnią środę też.
:08:26
Więc rzeczywiście jest to dzień po dniu.
:08:31
Uwielbiam ten twój humor.
:08:35
Zupełnie jak tatuś.
:08:38
To wspaniała dziewczyna.
Tato, przestań.
:08:42
Ma włosy po tacie.
Nie ścinaj ich, są piękne. Nie ścinaj ich, pozwól im rosnąć.
:08:49
Tnij.
OK.