:40:00
Sądzę, że te maszyny są budowane aby wytrzymywać tego typu incydenty.
:40:06
Steve Beckwith.
Lydia Martin.
:40:10
Czy powiedziałam Martin ?
Lydia Williams, ponownie Williams.
:40:14
Ponownie ?
Miło cię poznać Lydia.
:40:22
Dziękuję.
:40:26
Nie malowałaś się ?
Zachowujesz się jak mama.
:40:30
Kochanie, zapnij mnie.
:40:33
Wiecie, że macie na sobie te same sukienki, prawda ?
:40:39
Zaczekaj chwilę, twoja babcia jest w toalecie.
Rzeczywiście są takie same.
:40:42
Przebiorę się.
Nie, nie. Ja się przebiorę. I tak mam więcej czarnych.
:40:48
Halley, mogłabyś ubrać coś bardziej stosownego ?
Tego typu wizyty tego wymagają.
:40:53
Dziękuję.
Kochanie.
:40:56
Potrzebujesz lustra ?
W porządku babciu, przejrzę się w oknie.
:41:01
Nie wygłupiaj się, wchodź.
OK.
:41:17
Czuję jakby...
:41:22
Oh.
:41:25
Troszkę sobie przypalam.
:41:28
Mamo ?
:41:31
Znowu palisz trawkę ?
:41:35
Miałam migrenę.
Ale już mi o wiele lepiej.
:41:47
Spóźnimy się.
Nieprawda.
:41:52
Jego rodzice są pewnie stuknięci.
Nie możemy się spóźnić.
:41:57
Ashley tak to jest gdy każesz się innym przebierać po 10 razy.