How to Deal
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:18:01
Devo-te uma.
1:18:04
Porquê?
1:18:05
Macon é um tipo genial.
1:18:08
Até depois, Halley.
1:18:23
- Olá.
- Olá.

1:18:30
Não tinha ideia de
que vocês estavam...

1:18:33
a sair.
1:18:35
Elizabeth Gunderson e eu?
1:18:37
Não, só somos...
1:18:38
- Amigos?
- Sim.

1:18:41
Claro.
1:18:43
Não, está bem porque
tivemos o nosso,

1:18:46
e foi divertido...
até que deixou de ser, não?

1:18:49
Não, não é assim.
1:18:50
Quando fica difícil,
é melhor seguir em frente,

1:18:53
não te parece?
1:18:56
Então não me podes ouvir um segundo?
1:19:08
E como minha futura esposa.
1:19:10
Obrigado por me ensinares
que não se passam as meias a ferro

1:19:14
e que não é preciso usar
o sistema decimal Dewey

1:19:17
para a tua coleção de discos...
1:19:19
e que não importa de que maneira
1:19:23
se usa o papel higiénico.
1:19:26
Apesar dos meus pais
me ensinarem.

1:19:30
Porque me ensinaram que
terei que aproveitar a vida.

1:19:35
Ainda se isso implique em
fazer algo ridículo.

1:19:38
E por sorte,
1:19:40
estás disposta a casar
com o mais ridículo.

1:19:43
Por uma vida
1:19:45
cheia de grandes e maravilhosos
momentos desordenados

1:19:50
com a mulher mais
linda do mundo...

1:19:52
minha futura esposa

anterior.
seguinte.