:01:05
Man måste lära sig att gå.
:01:08
Man måste lära sig att prata.
:01:12
Man måste ha på sig den-
:01:14
- fåniga hatten, som mormor köpte.
:01:17
Man har inget att säga till om.
:01:20
När man är äldre och får välja hatt-
:01:22
- så får man inte välja vad de
har i köttbullarna i skolmatsalen-
:01:27
- eller när man får bli kär.
:01:33
Saker och ting händer, och
det är bara att tugga i sig det.
:01:42
Och andas.
:01:46
Dagen då mina föräldrars skilsmässa
gick igenom var-
:01:49
- en "hemsk hattdag".
:01:53
Se diagram B, sidan 19.
:01:57
Livets träd.
:02:00
Och andas.
:02:07
Jag struntar i
hans medelåIderskris-
:02:10
- han gör narr av
sitt äktenskapslöfte.
:02:15
Jag hoppas bara att han...
:02:17
Åh, förlåt! Jag såg dig inte.
:02:20
Vart ska du?
:02:22
Än sen? Du vill ju ändå döda mig.
:02:25
Ursäkta!
:02:26
Mamma, Halley...
:02:28
Jag har en viktig nyhet.
:02:30
Lewis och jag ska gifta oss.
:02:34
Han friade i lördags.
:02:36
Jag ville berätta det-
:02:37
- men jag visste inte hur
du skulle reagera.
:02:41
Jag sa att ringen fick vänta
tills jag hade pratat med dig.
:02:47
Jag är så lycklig, mamma!
:02:59
Bra tajming-