How to Lose a Guy in 10 Days
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:01:00
Chovᚠse jak dítì?
:01:02
Obèas. Mohla bych v tom
pøidat.

:01:05
Byla jsem posedlá
Mikovýma bejvalkama.

:01:07
Ještì lepší, mluv
o svejch bejvalejch.

:01:10
Je to dobrý, dobrý,...
:01:12
ale tohohle ho nezlomí.
:01:14
Tohle je Defcon 5...
:01:15
a já musim udìlat nìco...
:01:17
fakt strašnýho.
To neni sranda.

:01:21
Musim do zejtra nìco vymyslet.
:01:23
Proè ne dneska?
:01:26
Poker. Pánská jízda.
:01:27
Mike je taky mejval.
:01:29
Pánská jízda? Nechᚠmu
pánskou jízdu?

:01:31
Dìlají to každej tejden.
:01:33
Než se s tebou seznámil.
:01:36
Co navrhuješ?
:01:38
Ty víš, co navrhuju.
:01:42
- Máte dneska štìstí, kluci?
- Jo.

:01:44
Mírný Ben, to jsou dvì babky.
:01:46
Cítim vìtší štìstí než ty.
:01:49
Jsem rád, že jsem nemusel
døepìt na koncertu Celine Dion.

:01:53
O tom je pravá láska, pøíteli.
:01:55
Skládám.
:01:56
Dorovnávám tvý dva
a zvyšuju na padesát.

:01:58
Miluje tì?
:01:59
Dìlᚠsi srandu?
Naplánovala svatbu.

:02:01
Dorovnávám.
:02:02
Kouknìte a breète.
:02:04
Královny a ètyrky.
:02:05
- Sakra.
- Nic.

:02:07
Mám trojky a eso.
:02:09
Lepší to bejt nemùže.
:02:12
Bennykinsi, jsem doma.
:02:17
Ahoj, zlato.
:02:18
Èau, Andie.
:02:22
Ona má klíè?
:02:24
Je to legální?
:02:25
Neèekal jsem tì.
:02:29
Jak si získala klíè?
:02:32
Od Francesca,
tvýho domácího,...

:02:34
udìlala mi kopii.
:02:36
Francesco?
:02:39
Nejsi naštvanej, ne,
Benky Wenky?

:02:40
- Ne, nejsem.
- Nejsi?

:02:42
Ne, ne. Nejsem.
:02:44
- Dobøe.
- Znᚠkluky.

:02:45
- Všichni, Tony, Clar, Francis.
- Ano!

:02:52
Èau, Tony.
:02:53
Tony!
:02:54
Ronald.
:02:55
Joe.
:02:56
Joe.
:02:57
Nechtìla jsem vás vyrušovat.
:02:59
Je nám to všem jasný.

náhled.
hledat.