:32:00
Ja, ja, ja, ja, okay.
:32:01
- Ja, ja!
- Benny, kunne du ikke skaffe mig en sodavand?
:32:03
Ja, men lad mig
lige fortælle dig..
:32:04
Jeg er meget tørstig.
:32:05
..der er ét minut og ni sekunder
tilbage af kampen..
:32:06
- ..og så går jeg op og henter den.
- Jeg er virkelig meget tørstig.
:32:09
Jeg skal nok hente den.
:32:10
Så..så..
Vil du have den lige nu?
:32:12
Ja.
:32:13
Og ingen is, Ben.
:32:16
Mange tak, Benny.
:32:18
Lawrence Funderburke.
:32:20
Åh, Manner!
:32:22
Her kommer Sprewell med en finte.
:32:24
Får overtaget over Christie.
Sikke en aflevering..
:32:27
Hejsa.
Cola, ingen is.
:32:28
Næste række.
:32:30
Hej, kammerat?
:32:31
Lille cola, ingen is.
Lille cola ingen is.
:32:34
Okay, kommer straks.
:32:36
..bagved tre-point linjen,
han skyder!
:32:37
Åh..nej.
:32:38
Lad ham ikke få det skud!
:32:39
Betyder det at du alligevel
vil have den med is..
:32:41
..eller uden is?
:32:42
Nej. Ingen is.
Cola, ingen is.
:32:44
Og Don Chaney,
vil tale med spillerne...
:32:46
Åh, ville du have haft en lille?
:32:48
Nej. jeg vil have den der.
:32:49
Ved du at du for kun 25 cent mere,..
:32:51
..kan få en jumbo?
:32:51
Okay, værsågod.
:32:53
Behold bytte pengene.
:32:53
All right.
:33:04
Undskyld mig.
:33:06
Undskyld mig.
:33:07
Kom så! Scor!
:33:09
Kom så, putte,
send den lige i nettet.
:33:11
Sådan, værsågod.
:33:12
Åh, tak!
:33:13
Han holder ham.
Flyt ham.
:33:15
Pas på sekunderne.
Den er overtrådt.
:33:18
Ben, det er ikke sukkerfri.
:33:19
- Hvad?
- Ben, det er ikke sukkerfri.
:33:21
Vær sød, jeg er så tørsig.
:33:23
- All right, all right.
- Med lime.
:33:25
- All right, okay, jeg har det.
- Med lime. Okay.
:33:35
Skyyyyd!
:33:37
Sprewell!
:33:39
Ja!
:33:41
Det var Sprewell!!
:33:44
Det er forbi.
:33:45
Knicks
har besejret Kings..
:33:47
..i de sidste sekunder..
:33:50
..Sprewell med det
afgørende skud..
:33:52
..og Knicks slog Sacremento:
97 mod 96
:33:57
Sikken en fantastisk kamp.