How to Lose a Guy in 10 Days
prev.
play.
mark.
next.

:02:00
Jeg ser.
:02:01
Okay, drenge.
:02:02
- Værsgod, tag den.
- Fandens også.

:02:04
Damer over firere.
:02:05
- Satans.
- Ingenting.

:02:07
Jeg har en treer og et es.
:02:09
Det bliver ikke
bedre end det her.

:02:11
Se lige her.
:02:12
Bennyprins, jeg er hjemme.
:02:17
Hej, skatter.
:02:18
Hej Andie.
:02:22
Har hun en nøgle?
:02:24
Er det lovligt?
:02:25
Jeg ventede dig ikke.
:02:29
Hvordan har du fået en nøgle?
:02:32
Åh, skatter, Francesco,
din vicevært..

:02:34
..lavede en kopi til mig.
:02:36
Francesco?
:02:37
Okay.
:02:39
Du er da ikke vred, er du,
Benky Wenky?

:02:40
- Nej, jeg er ikke vred.
- Du er ikke vred?

:02:42
Nej, nej, nej.
Jeg er ikke vred, jeg er ikke vred.

:02:44
- Det var godt.
- Du kender drengene.

:02:45
- Allesammen, Tony, Clar, Francis.
- Ja.

:02:47
Pas på.
:02:52
Hej Tony.
:02:53
- Tony.
- Ja!

:02:54
- Ronald.
- Ronald.

:02:55
Joe.
:02:56
- Joe.
- Hej Andie.

:02:57
Det var ikke min mening,
at forstyrre jeres lille spil.

:02:59
Vi har styr på det.
Det hele er i orden.

:03:01
Jeg har taget nogle
lækre snacks med.

:03:03
Snacks?
:03:04
Spillet er "hold".
:03:06
Tre dollars i puljen,
minimum indsats en dollar, tak.

:03:09
Tony?
:03:11
- Væmmelig, væmmelig Pizza.
- Nå.

:03:12
- Væmmelig pizza.
- Nej.

:03:15
Lækker, lækker,
agurke sandwich.

:03:18
- Første kort er en nier.
- Tak.

:03:22
Jeg tager en.
:03:24
Ja, bestemt, ja.
:03:25
Godt drenge...godt.
:03:27
Sådan.. lad os få resten derover.
:03:29
Mange tak.
:03:30
- Tre tak.
- Jeg går med for en dollar.

:03:32
Pas på hvad der gemmer sig.
:03:54
Tak, Benny.
:03:55
Thayer.
:03:56
Det gælder også dig, Thayer.
:03:58
Åh, ja.
:03:59
All right,
alle er med for en dollar.


prev.
next.