:39:04
Andie, ég elska glósurnar
þínar fyrir greinina.
:39:10
- Takk.
- Hvenær sérðu hann næst?
:39:12
Í kvöld. Hann bauð mér heim í mat.
:39:16
Frábært.
Það er eitthvað sérstakt við þennan.
:39:20
Takk, Lana.
:39:22
Ég þoli það ekki þegar
hún rekur hausinn inn.
:39:25
Ég heyrði þetta.
Og Andie, í kvöld, taktu minni bita.
:39:32
Ó, Guð minn góður!
:39:35
Ógeðslegt. Ég get varla borðað hérna.
:39:42
Komdu inn, dyrnar eru opnar.
:39:46
- Hæ.
- Hæ, þarna.
:39:49
Vonandi komstu með matarlystina,
stelpa. Erum með veislu í kvöld.
:39:58
Benny, er þetta ekki notalegt?
:40:02
Fáðu þér vínglas.
:40:04
Kvöldmatur eftir fimm,
allir í sætin eftir átta.
:40:08
Frábært, ég er banhungruð.
:40:22
Ó, fullkomin steiking!
:40:38
Pour la pièce de résistance.
:40:46
Sheryl, Tori,
Sinéad, Jewel, Fiona, Carly...
:40:51
...gengið er allt hér!
:40:53
Frábært.
:40:56
Tvær mínútur fram að leikbyrjun.
:40:58
Þú gekkst inn í boðið
líkt og þú gengir um borð á skútu