1:14:02
Snýst allt um...að sjá í gegnum fólk.
1:14:08
- Tapari.
- Ókei. Tveir kóngar.
1:14:16
Bölvuð lýgi?
1:14:20
Bölvuð lýgi!
1:14:27
Þú hefur hitt jafningja.
1:14:29
Og þú, mamma, "fröken hjartahrein".
1:14:32
Þú felur þig á bakvið barmmerkið,
og svindlar á mér.
1:14:35
Svikinn af eigin foreldrum!
1:14:37
Eini heiðarlegi maðurinn hér er Arnold
frændi, og hann er sofandi.
1:14:41
- En ég vann.
- Ég ætla að leika við krakkana.
1:14:44
Kannski ljúga þau ekki og svindla.
1:14:47
Andie, ég vona að þú skiljir
að við viljum fá þig hingað aftur.
1:14:51
Því þetta var Bens stigalægsta Bölvuð
lýgi frá því kirtlarnir voru teknir úr honum.
1:14:57
- Og við erum uppnumin!
- Lægsta!
1:15:00
Töpuðu aðrar kærustur hans
í Bölvuð lýgi?
1:15:03
- Hvaða kærustur?
- Hann er kresinn.
1:15:05
Þú ert fyrsta stúlkan sem hann hefur
komið með heim.
1:15:08
Ekki valda honum ástarsorg.
1:15:12
Og þessi kjóll, Andie,
fæst hann í minni stærð?
1:15:35
Hina hliðina.
1:15:37
- Komið að mér?
- Já, góða mín.
1:15:42
- Það er þungt.
- Startaðu. Gott.
1:15:47
- Kúplaðu.
- Er þetta kúplingin?
1:15:49
- Bremsan hægri, gírar vinstri, fyrsti.
- Ókei.
1:15:53
Til að taka af stað, lyftirðu kúplingunni
örlítið og gefur dálítið í hér.
1:15:58
Gefa dálítið, sleppa dálítið.
1:15:59
- Hvað gerir maður?
- Gefur dálítið og sleppir dálítið.