:12:00
そうよ
:12:02
いいわ
:12:03
気分が良くなったよ
:12:04
オーケーよ さあ始めましょう
:12:07
以前 これと似たケースを見たわ
:12:09
-それも多数よ
-そう？
:12:11
ええ
:12:12
あら 私はおじゃま虫かしら？
:12:16
ホテルの部屋を取ったほうがいいわよ
:12:18
この先生をナンパする気
:12:19
私達のドクターよ
:12:21
-そうじゃないよ
-そうよ！
:12:22
違うってば
:12:23
あなた 先生といちゃついてたじゃない！
:12:24
ああ 5秒前がゲイ扱いで
:12:27
次が先生とイチャついてるってか
:12:28
もういやよ
:12:29
アンディ どっちだよ？
:12:31
その上に他の女性を口説いてると言うのか？
:12:34
僕は完全に君だけのものだった
:12:38
悪かったわ
:12:39
ベン
:12:41
あなたはアンディといるのが恥ずかしい？
:12:42
-もちろんよ！
-恥ずかしくないさ
:12:44
彼はそう思ってるわ
そうに決まってるわ！
:12:45
僕は恥ずかしくなんかない
:12:46
私がどういう思いでいるか
:12:47
分かってるの？
:12:48
恥ずかしくなんかないさ
:12:50
彼のお母さんと話したときだって
:12:53
すごく興奮してたじゃない
:12:55
いや 知らなかったからさ ビックリしたんだ
:12:57
私は ハイ！って言いたかっただけよ
:12:59
アンディ 僕の母と話したいのかい？
:13:00
僕の母と話したい？
:13:02
なら 母と話せばいいよ
:13:03
じゃあ僕の家族全員と話したい？
:13:05
いつだって話せるさ
:13:07
週末スタッテン島に一緒に行こう
:13:09
ベン いいアイデアだわ
:13:12
それが・・・
:13:13
どうしたの？ アンディ
:13:16
スタッテン島に行きたい？
:13:41
ベンおじさん こんにちは！
:13:46
どうも
:13:47
母さん
:13:48
母さん 父さん 帰ったよ
:13:51
うそつき！
:13:52
この人は誰？
:13:54
オヤジだよ 海軍少尉だったんだ
:13:57
10年くらい前かな？
:13:58
-うそつき！
-ん？