:18:00
Wat is dat
zeven op een rij?
:18:03
Ik denk dat iemand
zijn gelijke gevonden heeft.
:18:05
Nou, het gaat er om
iemands gedachten te kunnen lezen.
:18:11
Sukkel.
:18:13
Oké, twee koningen.
:18:19
Bullshit?
:18:23
Bull .. shit!
:18:28
Ja, jij!
:18:32
Je hebt je gelijke gevonden.
:18:33
En jij mam,
Mevr. Puur van Hart.
:18:36
Pap, ik zei je
Jij verschuilt je achter je politiebadge.
:18:40
Belazerd door mijn eigen ouders.
:18:42
De enige eerlijke man hier...
:18:44
is oom Arnold
en hij slaapt.
:18:46
Maar ik heb gewonnen.
:18:48
Ik ga binnen met
de kinderen spelen.
:18:50
Misschien dat zij niet
liegen, vals spelen en stelen.
:18:52
Hou mijn naam bovenaan
op het bord.
:18:53
Andie, ik hoop dat je beseft
dat we je hier terug verwachten...
:18:56
omdat je Ben aan z'n laagste
bullshit score hebt geholpen...
:19:00
sinds zijn amandelen eruit moesten...
:19:02
en we zijn daar erg blij mee.
- Laagste!
:19:06
Hoezo, waren zijn andere vriendinnen
bullshit verliezers?
:19:08
Welke andere vriendinnen?
- Mam, hij is kieskeurig.
:19:11
Jij bent de eerste
die hij mee naar huis neemt.
:19:15
Breek z'n hart niet
versta je?
:19:17
Die jurk Andie,
is die er ook in mijn maat?
:19:44
Mijn beurt?
- Jawel, mevrouw.
:19:50
Het is zwaar.
:19:51
Zet 'm aan.
:19:54
Koppeling in
- Dat is de koppeling.
:19:57
Rem is rechts, de versnelling links.
Eén keer naar beneden.