:33:06
Mr. Warren, vertel het hem alstublieft niet.
:33:08
Alstublieft, vertel het niet.
:33:16
Hallo heren.
- Ze houdt van je, ze houdt niet van je.
:33:19
Wat is het?
- Ik weet het niet.
:33:20
We zullen zien.
:33:24
Zag haar, ontmoette haar
Ze houdt van je. Je wint.
:33:27
Maak je gereed voor de opdracht.
:33:36
Gefeliciteerd.
:33:38
Ik ben erg trots.
:33:40
Dus jij behandelt de DeLauer's opdracht nu?
:33:44
Ze houdt van me.
- Fijn voor je...
:33:46
en goed voor wie-ze-ook-mag-zijn.
:33:52
Dank je wel
- Geen dank.
:33:55
Erg tevreden, nietwaar?
:33:57
Nogal.
- Warren vertelde het ons, dus ..
:33:59
Niemand kan tegen Ben op.
:34:02
Ben is een valsspeler.
:34:04
Het meisje heeft vast geweten
van de weddenschap.
:34:06
Ze speelde het mee
zodat Ben kon winnen.
:34:08
Zeg hem dat hij moet genieten
van deze overwinning.
:34:11
Wij gaan met Warren praten.
:34:17
Dat kan niet waar zijn.
:34:24
Ken je ons nog?
:34:27
Weet je,
Warren kan hier ieder moment komen...
:34:30
en het zou geweldig zijn als je
wel, weet je...
:34:36
net deed alsof je niets
van de weddenschap afwist.
:34:38
Ik bedoel, als je hem vertelt, dat je...
:34:40
werkelijk helemaal verliefd
op Ben bent, weet je...
:34:43
en dat je niet deed alsof
zodat hij zou winnen.
:34:46
Dan zou dat grandioos zijn.
:34:49
Wat de gemiddelde
Composure lezer is?
:34:52
Pittig, onverzadigbaar
Arrogant? Reken maar.
:34:55
Wacht even.
Lana, er is een heel mooie vrouw...
:34:58
in een gele jurk
waar ik heen moet.