:46:02
En cut!
:46:03
Hoe vond u het?
- Het was super.
:46:06
Oké, nog een keer.
Nu mensen.
:46:10
Tim, kan ik de herhaling zien?
:46:12
Open me Ben.
Lees mij.
:46:15
Gooi dat weg wil je?
:46:19
Ik zou dit lezen als ik jou was
- Nee, dank je wel.
:46:24
Ik ben een vent kwijt geraakt
en weet niet waarom.
:46:28
Wat ging er verkeerd?
:46:29
Toen ik het artikel voor deze maand
begon te schrijven...
:46:31
wilde ik de foute afspraakjes manieren
prijsgeven.
:46:34
Wat ik me niet realiseerde was dat
ik zelf de grootste fout maakte.
:46:40
Hier, vertrouw me.
:46:43
Lees het.
:46:54
Ik verloor de enige man waar ik
ooit verliefd op geworden ben.
:46:58
Afgelopen 10 dagen waren de beste die
ik ooit met een man doorgebracht heb.
:47:27
Pardon, mevrouw.
- Mensenlief.
:47:29
Waar is Andie Anderson?
- Hier niet.
:47:32
Waar is ze?
Ze heeft ontslag genomen.
:47:33
Ze is op sollicitatiegesprek
in Washington.
:47:34
Wanneer vertrekt ze?
- Vandaag - Hoe laat?
:47:38
Ongeveer nu.
:47:42
Jij bent geen therapeut, wel?
:47:46
Goed gedaan trouwens.