1:04:02
- Det er over.
- Bare fire dager til.
1:04:04
Dere så jo med egne øyne
hvor ille det var?
1:04:08
- Ja, men jeg syntes det var sexy.
- Det var ikke sexy.
1:04:12
Han har rett. Glem det.
1:04:15
Tror du Spears og Green vil
like de nye kontorene sine?
1:04:20
Ja. Og han skal
selge fotballer resten av livet.
1:04:23
Eller kanskje skyllevann.
1:04:26
- Hva?
- Familieterapi.
1:04:28
Når min kone vil ha skilsmisse,
foreslår jeg terapi.
1:04:32
- Det er sant.
- Familieterapi.
1:04:35
Familieterapi!
1:04:37
- Kom igjen!
- Familieterapi!
1:04:57
Kan du tilgi meg? Jeg vet ikke
hva som gikk av meg. Jeg beklager.
1:05:01
Det var galt av meg.
Kan du gi meg en ny sjanse?
1:05:07
Har du ikke fått nok?
1:05:09
- Jeg er villig til å gjøre alt.
- Reis deg.
1:05:12
Jeg gjør hva som helst, Andie.
1:05:15
Hva sier du til ... familieterapi?
1:05:23
Familieterapi?
1:05:25
Thayer vet om en lege
som er en alle tiders fyr.
1:05:28
Nei, jeg vet om en terapeut
som kan hjelpe en som deg.
1:05:32
- Ja, det trengs.
- Jeg sier det er en nødsituasjon.
1:05:36
- Jeg gjør hva som helst.
- Ser sånn ut.
1:05:39
Takk, kjære.
1:05:42
- Takk for at du forstår meg.
- Jeg elsker deg, Binky.
1:05:46
Men jeg behøver ikke
å like deg akkurat nå.
1:05:53
Takk, Andie.