1:25:03
Og Mrs. De Lauer
kontrollerer Mr. DeLauer.
1:25:07
- Du er slem!
- Kos deg.
1:25:11
- Er det ekte?
- Nei, nei, jeg insisterer.
1:25:16
- Ja, sir.
- Slik skjønnhet burde feires.
1:25:23
- Isadora?
- Nei, jeg heter Andie.
1:25:26
Gleder meg, Andie,
men dette er Isadora.
1:25:31
Snu deg,
s'il vous plaît.
1:25:33
84 karat.
Navn etter Isadora Duncan.
1:25:38
Gratulerer. Du fikk henne hit.
1:25:41
- Men det gjenstår å se ...
- Gjør hun, eller gjør hun ikke?
1:25:47
Det finner vi snart ut.
1:25:51
- En guds engel. Jeg er Frederick.
- Andie Anderson.
1:25:58
Det ser ut til at du har konkurranse.
1:26:04
Miss Anderson skal
ha på seg Isadora i kveld.
1:26:10
Nyt selskapet, Andie.
1:26:12
Merci beaucoup.
1:26:15
- Det er nydelig.
- Fabelaktig.
1:26:18
Unnskyld meg.
To glass sjampanje, takk.
1:26:23
Unnskyld meg, unge mann.
Kan du bestille en whisky sour?
1:26:28
- Ja, det kan jeg. Mrs. DeLauer?
- Ja.
1:26:31
Ben Barry, Warren Reklamebyrå.
1:26:33
Det gleder meg å treffe deg.
1:26:35
Og jeg er glad for å treffe deg,
det skal være sikkert.
1:26:39
En whisky sour, takk.
1:26:49
Jeg lover at presentasjonen vår
ikke vil kjede deg.
1:26:53
Jeg gleder meg til
å se hva du har å vise fram ...