:13:01
Sedaj je vse
kar mora storiti, da
:13:02
najde fanta.
Gremo, gremo.
:13:04
Lepo vas je bilo sreèati.
Bye.
:13:05
Zbogom.
:13:06
Dekleta, gremo.
:13:08
Najti tipa.
:13:09
OK.
Najti tipa.
:13:10
Oh, nikoli ti to ne bo uspelo.
:13:13
Glej me.
Nocoj bom zapela fanta.
:13:15
Jutri bom zavrtela gumb.
:13:16
Predno mine 10 dni,
:13:19
bom pretekla skozi
ivljenje tega tipa.
:13:21
Saj mu ne bo zagala stanovanja,
:13:23
ali ga pretepla, ali kaj podobnega?
:13:25
Ne, postavila si bom neko mejo
:13:26
in poèela vse tisto,
kar dekleta delajo narobe v takih razmerjih.
:13:29
Vse kar vemo,
da fantje sovraijo.
:13:31
Jaz bom lepljiva, potrebna,..
:13:34
Da.
Bodi obèutljiva.
:13:35
Oh, klicala ga bom sredi noèi,
:13:37
in mu govorila
kaj vse moram pojesti naslednji dan.
:13:39
Kaj je narobe s tem?
:13:42
Hecam se.
:13:54
Zdravo, Ben.
:13:56
Kaj poène tukaj?
:13:58
Phil, tukaj sem zaradi sestanka.
Dame.
:14:00
Toda saj nisi bil povabljen.
:14:01
Ja, vendar bi moral biti.
:14:03
Mislim, to je bila moja zamisel
:14:04
da DeLauer's kupi novo podjetje.
:14:06
Da, je bila,
toda jaz moram misliti o pogojih
:14:08
o tem kdo se bo najbolj
ujel v na team.
:14:09
Da gospod, to sem jaz.
Jaz hoèem to delo.
:14:13
Ben, ti si prodal Joe Blow bolje
kot bilo kdo v moji trgovini,
:14:16
toda ti dve dekleti prodajata luksuzno
:14:18
bolje kot kdorkoli v tem poslu.
:14:20
Mi moramo vloiti
najbolje v ta posel.
:14:23
DeLauer bo na najveèji raèun.
:14:24
Da gospod, bo.
:14:26
Letni proraèun oglaevanja
je 50 do 60 milijonov $.
:14:28
In jaz sem oseba, ki bo
:14:30
prinesla ta denar za tebe,
Phil.
:14:32
Zakaj to mesto?
:14:33
Popoln je.
:14:34
Zdravo, Ingrid.
:14:35
Zdravo.
:14:37
Mullin's je zabavno-delavna taverna
:14:39
za visoko drubo.
:14:41
Sedaj,
:14:42
diamanta industrija
vedno cilja na moke,
:14:44
s poiljanjem sporoèila,
da enska potrebuje mokega
:14:46
da ji kupi kamen.
:14:48
Dobro, oni reèejo
"Diamanti so veèni".
:14:50
Mi reèemo
"Diamanti za vsakogar".
:14:52
Veè mi je to.
Da.
:14:54
Nam ni.
:14:55
"Diamanti so za vsakogar"
:14:56
to sporoèa, da so diamanti povsod,