:24:01
Seveda.
:24:02
Lahko uporabim tvojo kopalnico?
:24:03
Ja, lahko.
:24:04
Je na vrhu,
skozi spalnico.
:24:10
Ti si, a ne?
:24:12
Prva noè.
Ne morem verjeti.
:24:14
Michelle,
ne mislim spati z njim.
:24:16
Oh, ti si taka predrznica.
:24:17
Ne more skriti
teh lanivih oèi.
:24:19
Ne, ne, zato ker sem
pod samokontrolo,
:24:22
drugaèe kot nekateri,
ki jih poznam.
:24:24
Oh, res?
To boli.
:24:28
Get up up on the dance floor
:24:31
Give that man
what he askin' for
:24:32
'Cuz l feel like...
:24:34
Jaz mislim nastaviti vabo.
:24:35
Poèakaj, kaj je to vaba?
:24:37
Jaz sem vaba, Michelle.
:24:38
Oh...
Ja.
:24:40
OK, s teboj sem.
In kaj potem?
:24:42
lt's gettin' hot in here
:24:43
So hot
:24:44
So take off all your clothes
:24:46
Mmm...diamanti...
:24:49
-is no one-night stand.
-l want to take my clothes off
:24:51
lt's gettin' hot in here
:24:53
So hot
:24:54
So take off all...
:24:58
Diamanti so
dolgoroèno uresnièevanje.
:25:03
Zapii si.
Bolje, da si pripravljena.
:25:04
Ne morem veè govoriti.
Moram nehati.
:25:05
Poklièi me kasneje,
ti porednica.
:25:06
OK. Bye.
:25:09
Whatever you want to do
:25:12
ls all right with me...
:25:18
'Cause you make me feel
:25:20
Tu ima.
Hvala.
:25:21
Pa e drugiè.
:25:23
...so brand-new
:25:28
l want to spend
:25:32
Ooh.
:25:33
My life with you
:25:37
Let me say that since, baby
:25:41
Since we've been together
:25:45
Ooh, loving you forever
:25:51
ls what l need
:25:57
Let me be the one you come...