:37:00
Tvoja izbira.
:37:01
Oh, tako sem vznemirjena.
:37:04
OK. Te poklièem kasneje.
:37:06
Bye-bye.
:37:07
Bye
:37:13
Jonah!
:37:15
Oèe!
:37:16
Vedno sem si elela mokega,
kot je Tom Hanks.
:37:21
To je moj najlubi film,
vseh èasov.
:37:23
Ja, moj tudi.
:37:24
ss.
:37:25
Kaj èe se ti kaj zgodi?
:37:28
Kaj, èe ne bom mogel
priti do tebe?
:37:32
O èem razmilja?
:37:34
Niè, samo film gledam.
:37:36
Ja, samo kaj ima v mislih?
:37:38
sss.
:37:39
Veè mi je ta film.
:37:41
Oh, torej naj si mislim,
da so tvoje misli popolnoma prazne.
:37:45
Ti si moja druina,
Ti si vse kar imam.
:37:48
Kdo je ona?
:37:49
ss.
:37:51
Kdo je kdo?
:37:52
Dekle na katero misli.
:37:54
Ne sliim.
:37:55
Ne mislim na dekle.
Ah!
:37:57
Ne more gledati Meg Ryan
:37:58
celi 2 uri...
ss.
:37:59
.in da ne bi mislil
na nobeno dekle.
:38:01
Uh...
:38:03
eli vedeti,
o èem razmiljam?
:38:05
Da.
:38:06
Tukaj sedim in razmiljam,
:38:08
kako hudièevo lepa si.
:38:11
To je o èemer razmiljam.
:38:13
Dajva, glejva film,
dober je.
:38:15
Avvv...
:38:19
Benji.
:38:25
Oh, srèek.
:38:27
Rada si to delim s teboj.
:38:29
Ja.
:38:30
Ne sliim in ne vidim.
:38:31
Èe ne bo utihnil,
bo moj fant,
:38:34
priel do tebe
:38:35
in ti izprail rit.
:38:37
Natakni nagobènik
tvoji stari,
:38:38
naslednjiè,
ko jo bo peljal ven.
:38:40
Kaj?
:38:41
Kaj je to?
:38:42
Stori kaj...
:38:43
Ti, ven.
sss.
:38:44
Dol!
:38:45
Dol!
:38:48
Mislim, bova imela
malo uèno uro, prav?
:38:50
Èe eli tako govoriti z menoj,
bova to e reila,
:38:52
toda z damo se tako
ne more, prav?
:38:53
Ben, Ben, B-B-Ben,
ogromen je.
:38:55
Vidim. Saj ne ièem
pretepa z njim, OK?
:38:57
Dolguje ti opravièilo.