:39:00
Oh! Oh, vau.
:39:02
Sedaj grem lahko nazaj
:39:04
in si do konca pogledam
Romanco v Seattlu.
:39:07
Nihèe se ne bo
zajebaval z menoj.
:39:08
Pezde.
:39:10
Oh, Ben.
Ah.
:39:12
Si dobro?
:39:13
Oh..
Ben.
:39:14
Ben, Ben.
Au, ah-ah-ah. Ja?
:39:15
A bi blo pametno iti v bolnico?
:39:16
Ne. Ne, ne, ne.
:39:17
Ne, lahko ima..
Oprostite.
:39:19
Uh-uh-uh, hej, hej
si lahko pri miru,
:39:20
tako, pri miru?
:39:21
OK, oprosti.
:39:22
Oh, ooh...oh.
:39:25
Oh, ja
:39:26
Ta obèutek je res boanski.
:39:27
Ben..Ben...
:39:28
Poèutim se e malo bolje.
:39:29
Ben...
:39:31
Ben!
:39:33
O moj Bog.
:39:34
Dobro ti je.
:39:36
Popolnoma dobro ti je.
:39:40
OK, pridi Rocky.
:39:41
Ne, ne..
:39:42
Vstani.
:39:44
Auè. Uh?
:39:47
Ja.
:39:48
Hej, naj ti ne bo hudo.
:39:49
Èe bi dobil kovanec,
vsakiè
:39:51
ko se stepem zaradi punce,
vauu.
:39:53
Uh, prav.
Res ni bilo tako slabo.
:39:55
Res?
:39:56
Ne. Mislim, èe dobi udarec
v obraz je to slabo, prav?
:39:59
No...
:40:00
Toda nega po tem udarcu
...ta je bila prijetna.
:40:03
Dobro!
Sindrom Florence Slavec, ja.
:40:05
eli, da ti posnamem
nocojnjo tekmo?
:40:07
Ni potrebno, prijatelj.
:40:09
Tekmo Knicksov bom gledal
:40:10
v udobju mojega doma.
:40:13
Kako si pa to zasukal?
Oh, ja.
:40:15
Kaj je dobro za dekle?
:40:16
Ne vem.
Teka kategorija.
:40:17
Pripravlja ovèetino.
:40:19
Voila.
:40:20
enska ima rada mokega,
ki zna kuhati.
:40:22
Kar s topovi na plan.
:40:24
Vse bolj globoko.
To mi je veè.
:40:25
Zakaj vedno pozabijo
na mojo slanino?
:40:27
Ne morem verjeti,
da so ti fanta nokautirali.
:40:30
Samo za nekaj sekund.
:40:32
Bil je najbolj èudovit nezavestne,
ki si ga lahko zamisli.
:40:38
Ali hodi z njim,
ali ga ele opazuje?
:40:43
Andie, veè mi je tvoj
zapisek na tem primerku.
:40:48
Hvala, Lara.
:40:50
Kdaj se ponovno
vidi z njim?
:40:51
Nocoj.
:40:53
Povabil me je
k sebi na veèerjo.
:40:56
Èudovito.
Dober obèutek imam glede tega.
:40:59
Hvala Lana.