:01:01
Lepljiva, potrebna, jokava..
:01:03
Si govorila otroèje?
:01:04
Tu in tam. Mislim,
lahko to e pojaèam.
:01:08
Jaz sem nadlegovala Mike-a
glede stare punce.
:01:10
Ali e bolje, ti raje govori
o prejnjem fantu.
:01:13
To je dobro,
dobro, dobro,
:01:15
toda to ne bo zlomilo
tega tipa.
:01:17
Mislm, mrtvo-hladen,
kot pricar
:01:18
in res moram
narediti nekaj
:01:20
resnièno groznega...
..to ni zabavno.
:01:24
Poglej, do jutri
si moram nekaj domisliti.
:01:27
Zakaj pa ne za nocoj?
:01:29
Nocoj igra poker.
S kolegi.
:01:31
Oh, Mike je tudi imel
te fantovske veèere.
:01:33
Fantovske noèi?
Ti ga misli pustiti tja?
:01:35
Pa to poèno vsak teden.
:01:37
Predno...je spoznal..tebe.
:01:40
Kaj torej predlaga?
:01:42
Mislim, da ve,
kaj imam v mislih.
:01:47
Se dobro poèutite, deèki?
Ja.
:01:49
Poèasi Ben,
to sta 2 èuka.
:01:51
Se paè poèutim
sreènejega od tebe.
:01:53
Vesel sem, da mi ni potrebno
sedeti na koncertu Celine Dion.
:01:58
Takna je paè resnièna ljubezen,
fantje.
:02:00
Nisem veè zraven.
:02:01
OK, sprejemam tvoje 2$
in poviam za 5.
:02:02
Je zaljubljena vate?
:02:04
Se heca?
Ona e planira poroko.
:02:05
Odprimo karte.
:02:06
OK fantje,
:02:07
poglejte in se zjoèite.
Sranje.
:02:09
Ima kdo veè kot 4 dame?
:02:11
Hudièa.
Nièesar.
:02:12
Imam 3 in asa.
:02:14
Niè boljega nimam od tega.
:02:17
Preveri to.
:02:18
Bennykins, doma sem.
:02:22
Zdravo, srèek.
:02:24
Hej, Andie.
:02:28
Ona ima e kljuè?
:02:30
Je to legalno?
:02:31
Nisem te prièakoval.
:02:35
Kako si prila do...
kljuèa?
:02:38
Oh srèek, tvoj Franèesko
:02:41
mi je naredil dvojnik.
:02:42
Franèesko, a?
:02:44
Hmm. Dobro.
:02:45
Saj nisi jezen, a..
Benky Wenky?
:02:47
Ne nisem jezen.
Nisi jezen?
:02:49
Ne, ne, ne, ne.
Nisem jezen. Nisem.
:02:51
O, dobro.
Fante pozna.
:02:52
In sicer, Tony, Clar, Francis.
O, da.
:02:54
Hej.
Pazi.
:02:55
Zdravo.
:02:59
Pozdravljen Tony.